Tal dialekt – skriv nynorsk

Nynorsk med italiensk aksent.

I den eine enden av teltet sit Olav Arne Kleveland i lusekofte. På hi sida sit ein vaskeekte Italiener. Me talar ikkje om Kvite Italienere – høner. Nei, me er på vitjing hjå Mållaga på Agder. Dei tener same sak Olav Arne Kleveland og Cesare Sciardi. ” Tal dialekt og skriv nynorsk” er oppmodinga frå målfolket. Vår gode ven Cesare Sciardi er vonbroten øve kor mykje feilskriving det er hjå næringslivet. Han tek fram ei ” Pepperonipylse”. Feil seier målmannen frå Italia. Pepperoni skal skrivast med berre ein P. Olav Arne Kleveland var ikkje tilgjengeleg for kommentar.  Pylsa var i allefall god. Det skal han ha.

Redaksjon: Øystein Moi og Odd Helge Liestøl